Cholula

EN: Cholula, Puebla’s iconic Pueblo Mágico (Magical Town), where ancient heritage meets colonial elegance. Home to the Great Pyramid of Cholula, the largest in the world by volume, the town offers travelers a unique blend of pre-Hispanic architecture, as well as Baroque churches, artisan traditions, and spectacular views of the Popocatépetl volcano. At the summit stands the Sanctuary of Our Lady of Remedies, a layered symbol of history that dominates colorful plazas and vibrant markets. Guided by bilingual experts, visitors are immersed in the region’s living heritage, surrounded by culinary delights and centuries-old stories.

ES: Cholula, el icónico Pueblo Mágico de Puebla, donde la herencia antigua se fusiona con la elegancia colonial. Hogar de la Gran Pirámide de Cholula, la más grande del mundo en volumen, el pueblo ofrece a los viajeros una combinación única de arquitectura prehispánica, además de iglesias barrocas, tradiciones artesanales y espectaculares vistas del volcán Popocatépetl. En la cima se alza el Santuario de Nuestra Señora de los Remedios, un símbolo de historia que domina coloridas plazas y vibrantes mercados. Guiados por expertos bilingües, los visitantes se sumergen en el patrimonio vivo de la región, rodeados de delicias culinarias e historias centenarias.